logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2012
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)


En inglés
 Comeza con
En galego
 Palabra exacta
Portada
Limiar
- home, homecoming, homeland, homeless, homelike, homely, home-made, homemaker, Homer, homesick, homespun, homestead, hometown, homeward, homework, homicide, hominid, homogeneity, homogenization


homesick


- adjective
.....--- to be homesick
- ter saudades

EN He was not homesick. The Sunland was very dim and distant, and such memories had no power over him.
GL Non tiña saudades: o Sur era algo alonxado e escuro na memoria, e esas lembranzas non o afectaban.
- Fonte: CHA (752)